SKATE-FANS

Venez parler du couple Sawyer-Kate
 
AccueilAccueil  CalendrierCalendrier  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  MembresMembres  GroupesGroupes  ConnexionConnexion  

Partagez | 
 

 traduction pour une scene de l'episode 4 saison 3

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
amy lee
Apprenti fugitive/arnaqueur
avatar

Féminin
Nombre de messages : 31
Age : 28
Date d'inscription : 04/11/2006

MessageSujet: traduction pour une scene de l'episode 4 saison 3   Lun 6 Nov - 23:11

voila jaimerai savoir tt ce que dit henry/ben a sawyer ds lepisode 4 saison 3.Vous savez quand il lui annonce quil na pa de pacemaker en faite.bah g compri que ca!es ce que c vrai quil lui annonce que ya ds camera ds sa cage?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
aviva
Amitié Skate
avatar

Féminin
Nombre de messages : 936
Age : 26
Date d'inscription : 03/10/2006

MessageSujet: Re: traduction pour une scene de l'episode 4 saison 3   Mar 7 Nov - 19:47

non il lui dit , que çe n'est pas le pace maker qu'il l'a obligé à ne pas s'échapper , mais le fait qu'on puisse qu'on puisse faire du mal à kate . et il ajoute qu'à faire trop d'effort pour ne pas montré qu'il l'aime elle ne va plus le remarquer et partir .
Puis il dit qu'à vivre seul un homme tombe malade , et il précise que c'est extrait " des souris et des hommes "
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
 
traduction pour une scene de l'episode 4 saison 3
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Episode 11 : Projet de mariage
» Saison 5 pour POI ?
» Pour moi c'est de l'hébreu
» logiciel de traduction
» Questions de traduction pour férus d'expresso

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
SKATE-FANS :: LOST :: Lost en général :: La série-
Sauter vers: