1.16 : Le Prix de la vengeance

Synopsis :

Sawyer est hanté par de terribles cauchemars issus tout droit de son passé. Sa famille avolé en éclats à cause d'un escroc alors qu'il était encore un petit garçon. Aujourd'hui empli de haine, le jeune homme s'en prend à un sanglier venu le déranger dans son sommeil.Il décide de traquer l'animal sans relâche. Mais Kate veille... Après avoir abattu Ethan, Charlie est plus perturbé qu'il n'ose se l'avouer...

ce qui est bizarre avec cet épisode c'est que l'acteur qui joue gibbs , joue également dans mon film culte ! WALK THE LINE , où il y joue le père de johnny cash . directement j'y ai vu mr ray cash et personne d'autres .
Sinon exelent épisode je met 5 évidement !