SKATE-FANS

Venez parler du couple Sawyer-Kate
AccueilAccueil  ­CalendrierCalendrier  ­FAQFAQ  ­RechercherRechercher  ­S'enregistrerS'enregistrer  ­MembresMembres  ­GroupesGroupes  ­ConnexionConnexion  
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujetPartager | 
 

 VO ou VF

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1, 2, 3  Suivant

Vous préférez :
VO
62%
 62% [ 17 ]
VF
3%
 3% [ 1 ]
Les 2
33%
 33% [ 9 ]
Total des votes : 27
 

AuteurMessage
L0ve-Skate
L'anaqueur arnaque la fugitive


Féminin
Nombre de messages: 1472
Age: 17
Localisation: Dans Les Bras De Sawyer =P
Date d'inscription: 25/08/2006

MessageSujet: Re: VO ou VF   Mar 29 Aoû - 15:46

ba moi j'ai jamais couter en VO mais vu que je suis habituer en VF ba jprefere en VF
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://FinalForever007.skyblog.com
lyly Ford
Modérateur


Féminin
Nombre de messages: 1470
Age: 25
Date d'inscription: 18/03/2006

MessageSujet: Re: VO ou VF   Mer 30 Aoû - 0:05

VO qu'est-ce que serait le Thanks de THP sans Josh voyons ^^ ou le okay avant le kiss changeait en vulgaire ouais en france -_-" nanana et puis sans cpter josh tlm, ma nana aussi et mon henry nom de dieu et sayiddddddddddddd aaaaaaaaaaa VO POWAAAAAAAAAAAAAAAAA

_________________

D:How much clearer could you be about her choice? She's had sex with him!When you are curled up naked on someone's chest, you have made your choice
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Amy
Modérateur


Féminin
Nombre de messages: 987
Age: 18
Date d'inscription: 08/03/2006

MessageSujet: Re: VO ou VF   Mer 30 Aoû - 18:39

Ouais c'est clair!!! Et j'ai trouvé que la dernière scène skate dans the long con était trop massacrée!!!!

Ah, et j'ai aussi remarqué un truc qui me fait trop marrer dans la vf: vous avez vu comment ils pronnoncent "Kate"? La plupart du temps ils disent "quête" Laughing c'est trop con mais ça me fait trop marrer

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://glaukass.livejournal.com/
L0ve-Skate
L'anaqueur arnaque la fugitive


Féminin
Nombre de messages: 1472
Age: 17
Localisation: Dans Les Bras De Sawyer =P
Date d'inscription: 25/08/2006

MessageSujet: Re: VO ou VF   Mer 30 Aoû - 21:25

a bon? j'avais jamais remarquer moi il le dise quand???
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://FinalForever007.skyblog.com
Myna
Apprenti fugitive/arnaqueur


Nombre de messages: 98
Age: 18
Date d'inscription: 30/08/2006

MessageSujet: Re: VO ou VF   Jeu 31 Aoû - 10:18

C'est clair que Sayid a une voix carément déformée en VF. Et Kate aussi! elle a une voix de nunuche en Français!! Pis pour les accents aussi c'est bien mieux en VO, moi j'adore écouter Emilie elle a un accent terrible!! ^^
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Amy
Modérateur


Féminin
Nombre de messages: 987
Age: 18
Date d'inscription: 08/03/2006

MessageSujet: Re: VO ou VF   Jeu 31 Aoû - 11:11

L0ve-Skate a écrit:
a bon? j'avais jamais remarquer moi il le dise quand???


Ben c'est à chaque fois qu'ils disent Kate, ils savent pas le pronnoncer


Citation:
moi j'adore écouter Emilie elle a un accent terrible!! ^^

Ouais En français elle a une voix de petite fille ça fait nul... Sun aussi d'ailleurs

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://glaukass.livejournal.com/
L0ve-Skate
L'anaqueur arnaque la fugitive


Féminin
Nombre de messages: 1472
Age: 17
Localisation: Dans Les Bras De Sawyer =P
Date d'inscription: 25/08/2006

MessageSujet: Re: VO ou VF   Jeu 31 Aoû - 13:54

a bon? moi jtrouve po enfin sa doit etre l'abitude d'écouter tout le temp en VF lol
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://FinalForever007.skyblog.com
lyly Ford
Modérateur


Féminin
Nombre de messages: 1470
Age: 25
Date d'inscription: 18/03/2006

MessageSujet: Re: VO ou VF   Jeu 31 Aoû - 15:16

fais toi une saison en vo tu diras comme ns Wink mm moi sur mon portable j'ai mis des passages skates mais en vo ^^

_________________

D:How much clearer could you be about her choice? She's had sex with him!When you are curled up naked on someone's chest, you have made your choice
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Amy
Modérateur


Féminin
Nombre de messages: 987
Age: 18
Date d'inscription: 08/03/2006

MessageSujet: Re: VO ou VF   Jeu 31 Aoû - 17:24

Moi aussi D'ailleurs à un moment j'avais même mis Sawyer entrain de dire "I waaaas" en sonnerie Laughing Et ouais, je suis définitivement irrécupérable

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://glaukass.livejournal.com/
L0ve-Skate
L'anaqueur arnaque la fugitive


Féminin
Nombre de messages: 1472
Age: 17
Localisation: Dans Les Bras De Sawyer =P
Date d'inscription: 25/08/2006

MessageSujet: Re: VO ou VF   Ven 1 Sep - 14:33

mdr en soneri? sa devait etre drole! mdr jvai me regarder un episode ou ya surtout sawsaw et kate dedant en VO Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://FinalForever007.skyblog.com
aviva
Amitié Skate


Féminin
Nombre de messages: 936
Age: 18
Date d'inscription: 03/10/2006

MessageSujet: Re: VO ou VF   Sam 14 Oct - 19:11

après avoir écouter un épisode en vo ( confidence man ) je ne peut plus supporter la vf surtout la voix vf de kate que je trouve abominable et complétement différente de celle de l'actrice , et la voix vf de sawyer et beaucoup trop aigue à mo gout

donc vf = à bannir
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Eternellovely
Fugitive/Arnaqueur


Féminin
Nombre de messages: 221
Age: 20
Date d'inscription: 09/10/2006

MessageSujet: Re: VO ou VF   Sam 14 Oct - 22:11

Enfaite ce qui est certain c'est que la VO c'est leur voix original, leur voix a eux c'est ça qui est mieux mais bon moi j'ai vu en VF en gros,et Sawyer fait plus le styl tu chaud lapin avec la VF et il fai délirer,
enfin bon moi a la limite j'aime les deux genre, la 3ème saison jme la matte en VO sous-titré français et j'aime beaucoup en VF j'adore la voix de Jack
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://eternellovely.skyblog.com
Brooke
Pro de la fuite et de l'arnaque


Féminin
Nombre de messages: 356
Age: 17
Localisation: Entre ce monde cruel et le pays des rêves...
Date d'inscription: 26/08/2006

MessageSujet: Re: VO ou VF   Dim 15 Oct - 9:45

La VO! Sans hésiter! Le pb avec les doublures françaises, c'est que lorsqu'on compare le texte de base, et le résultat français... Ce n'est pas du tout la même chose!! En plus, ça me fait bosser mon anglais Laughing donc ça a tout pour plaire Mais je ne refuse parfois pas le sous-titré (même en anglais )

_________________
[...ii'M LOST iiN MY MiiND...]

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://4everlost-couples.frbb.net
aviva
Amitié Skate


Féminin
Nombre de messages: 936
Age: 18
Date d'inscription: 03/10/2006

MessageSujet: Re: VO ou VF   Ven 27 Oct - 11:12

par contre ya un problème avec les sous titres des dvd , c'est que ça correspond rarement à ce qu'ils disent . Une amie qui regarde mes dvd en ce moment en vost ,m'a dit qu'à aucun moment sawyer n'appeler kate " taches de rousseur "
vu qu'elle sait pas ce que freckles signifie . Alors si on connait pas la signifiquation des mots , ils peuvent nous faire gober n(importe quoi ! Et bonjour la note au contrôle d'anglais !

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
nifette
Apprenti fugitive/arnaqueur


Féminin
Nombre de messages: 29
Age: 18
Localisation: Essonne
Date d'inscription: 30/10/2006

MessageSujet: Re: VO ou VF   Mar 31 Oct - 12:02

La vost mais c'est pas proposé donc je vote la VO meme si j'évite parce que sinon je ne comprends rien .

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://missesboop.skyblog.com
 

VO ou VF

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 2 sur 3Aller à la page : Précédent  1, 2, 3  Suivant

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
SKATE-FANS :: LOST :: Lost en général :: La série-
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet